Euronet, OMV i Erste Bank kreću s prvim rješenjem za trgovačku akviziciju u srednjoj i istočnoj Europi, koje prelazi državne granice


Vrsta objave: Širenje poslovanja



Budimpešta (Mađarska) i Beč (Austrija), 5. lipnja 2008. – Euronet Worldwide, Inc. (NASDAQ: EEFT), OMV (WBAG:OMV) i Erste Bank (WBAG:EBS) objavili su danas da je prvo rješenje trgovačke akvizicije u srednjoj i istočnoj Europi, koje prelazi državne granice, krenulo s radom u Češkoj Republici, a u bliskoj budućnosti se treba uvesti i u ostalim zemljama ove regije.

 

Višegodišnji sporazum kojega su OMV, Euronet i Erste Bank zaključili u svezi s uspostavom jednog rješenja za trgovačku akviziciju, koje prelazi državne granice, a vezano za mrežu benzinskih crpki OMV u 12 [1] zemalja Europe, potpisan je prije tek 12 mjeseci. Nova platforma ujednačava i centralizira poslovanje, pa time omogućava  kupovanje i obračunavanje putem međunarodnih sustava bankovnih kartica, kao i obradu OMV-kartica za točenje goriva preko jednog jedinog krajnjeg uređaja s podacima na samom prodajnom mjestu. Krajnji uređaj s podacima i centralni akvizicijski sustav ispunjavaju najviše sigurnosne standarde za zaštitu od prijevare kako potrošača, tako i tvrtki koje su izdale kartice i OMV-a. Rješenje je potpuno usklađeno s EMV-om (Europay, MasterCard® i Visa®), s PCI DSS-om (Payment Cards Industry Security Standard / Sigurnosni standard za odvijanje transakcija s kreditnim karticama) i sa SEPA[2]-om (Single Euro Payment Area / Jedinstveni prostor za platni promet s eurima).

 

OMV-ovi kupci profitiraju zbog online-autorizacije u realnom vremenu i mogu računati na najviše sigurnosne standarde. OMV profitira zbog ušteda troškova putem optimiranog centraliziranja obrade, odvijanja poslovanja i uslužnih djelatnosti. „Cilj projekta se sastojao u tome, da se fragmentirani i suvišni lokalni akvizicijski sustavi s karticama zamijene jednom centralnom platformom, koja ispunjava najnovije industrijske standarde", izjavio je Werner Zwingl, voditelj poslovanja s karticama u OMV-u. „Osim toga, OMV će profitirati zbog znatnih ušteda troškova i prednosti koje donosi veličina, te zbog povećane efikasnosti poslovanja putem optimiranog centraliziranja obrade, odvijanja poslovanja i uslužnih djelatnosti. To će imati za posljedicu jedno bitno povećanje zadovoljstva potrošača, kao i povećanje konkurentnosti. Na osnovu stečenih iskustava iz probnog poslovanja već smo sada vrlo zadovoljni s početnom kvalitetom sasvim novog akvizicijskog sustava te uslugama Euroneta i Erste Bank."

 

Strateško partnerstvo

Nakon raspisanog natječaja za ovaj pionirski projekt, OMV se odlučio za Euronet i Erste Bank kao svoje strateške partnere. U okviru ovog inovacijskog projekta povezali su se postrojenja, stručno znanje, poznavanje lokalnih tržišta te poslovanje Euroneta i Erste Bank u srednjoj i istočnoj Europi. Ovaj pionirski razvoj na području obrade plaćanja putem kartica rezultat je suradnje vodećih poduzeća iz tri različite branše – jednog ponuđača rješenja za plaćanje, jednog vlasnika benzinskih crpki i jedne banke, koji su zajedno izradili rješenje za trgovačku akviziciju preko državnih granica, a koje je usklađeno sa SEPA-om. Euronet sada može transnacionalnim poduzećima za trgovinu na malo, kao što je OMV, za kompletne zahtjeve obrade plaćanja ponuditi jednu centralnu akvizicijsku platformu, a koju podupire jedna od vodećih banaka. Time poduzeća za trgovinu na malo mogu postići znatne uštede troškova, kao rezultat pojednostavljenog poslovanja i standardizirane i usklađene platne infrastrukture.

 

Euronet upravo radi na prebacivanju decentraliziranog akvizicijskog sustava kod OMV-a na oko 2.500 benzinskih servisa, što uključuje i brojne treće ponuđače i banke, na svoju centralnu platformu obrade usklađenu sa SEPA-om. Sustav će se koristiti za potrebe upravljanja prodajnim mjestima te za službe autoriziranja bankovnih kartica i kartica za točenje goriva. Korištenjem svojih postrojenja u Europi, Euronet može 24 sata dnevno OMV-u pružati potporu u poslovanju u svih 12 zemalja, uključujući usluživanje kupaca na jeziku dotične zemlje. Erste Bank je prva srednjoeuropska banka koja koristi tehničku platformu jednog stranog ponuđača, kako bi za jednu veliku mušteriju ostvarila usluge primanja kreditnih kartica i međubankovnog obračuna, čime OMV može ujednačiti obračun u različitim zemljama gdje ima svoje benzinske servise, bez obzira na to da li se u njima plaća eurima ili ne.  

 

 

Od teorije do realnosti – Euronet, OMV i Erste pioniri kod primjene rješenja usklađenog sa SEPA-om

Aktiviranjem rješenja koje se podudara sa SEPA-om za OMV u Češkoj Republici, Euronet postaje prvi ponuđač rješenja za obradu transakcija u srednjoj i istočnoj Europi koji koristi brojne pogonske sinergije za neposrednu primjenu akvizicijskog rješenja preko državnih granica. OMV je prvo međunarodno poduzeće za trgovinu na malo koje prelazi na ujednačeni akvizicijski sustav preko državnih granica, a Erste je prva banka koja s jednom platformom može ispuniti zahtjeve OMV-a u 12 zemalja. Značajne sinergije, koje se postižu pridržavanjem industrijskih standarda, te optimirani postupak i odvijanje poslovanja rezultiraju prednošću koju donosi veličina, te od rascjepkanih tržišta pojedinih država za plaćanje karticama čine jedno jedinstveno tržište preko državnih granica.

 

„OMV-ov projekt upečatljivo dokazuje da je strategija Euroneta da postane vodeći ponuđač preko državnih granica ispravna, te da Euronet raspolaže potrebnom kompetencijom da uspostavi prvo takvo rješenje u Europi. To dokazuje odluka Euroneta da primjeni rješenja trgovačkih akvizicija preko državnih granica, te proširi ponudu s dodatnim uslugama, poput različitih potrošačkih kartica, automata za novac i usluga doznaka novca, te dodatnih elektronskih usluga za unaprijed plaćene razgovore mobitelom", rekao je Peter Rikli, potpredsjednik Euronet Worldwide-a za poslovnu strategiju i integraciju. 

 

„Srednja i istočna Europa predstavlja jednu uzbudljivu i dinamičnu gospodarsku regiju i nudi ogromne mogućnosti za aktivnosti preko državnih granica u slijedećim desetljećima. Ovim partnerstvom mi određujemo tempo i pokazujemo kako je važno razmišljati regionalno. Mi ilustriramo svojim mušterijama koliko je učinkovita ova regija, na način da u različitim zemljama nudimo visoko kvalitetne usluge. OMV i Euronet su za nas idealni partneri, pošto mi svoje usluge ostvarujemo u sličnim zemljama", kaže Johannes Kinsky, član predsjedništva Erste Bank.



Dodatne informacije:

 

Euronet Worldwide

Euronet Worldwide je vodeći ponuđač obrade sigurnih elektronskih financijskih transakcija. To poduzeće nudi rješenja za platnu i transakcijsku obradu bankama, firmama mobilne telefonije i poduzećima za trgovinu na malo, kao na primjer usluge dislociranih automata za novac, prodajnih mjesta i mjesta za plaćanje karticama, usluge izdavanja kartica i trgovačke akvizicije, rješenja za software, za doznačavanje novca i plaćanje računa, te elektronsku distribuciju za mobilno telefoniranje i ostale produkte koji se plaćaju unaprijed. Euronet obrađuje transakcije u 42 zemlje.

 

Globalna platna mreža Euroneta je sada proširena. Ona obuhvaća 11.917 automata za novac i oko 51.000 prodajnih mjesta s elektronskim platnim prometom za 20 zemalja, sve više kreditnih usluga i rješenja za software kartice, te mrežu obrade za 394.000 nosilaca podataka na oko 193.000 prodajnih mjesta u 14 zemalja, kao i mrežu doznačivanja novca među potrošačima s više od 68.000 lokacija u oko 100 zemalja. Sa centralom koncerna u Leawood-u (Kansas, SAD) i 32 podružnice na cijelom svijetu, Euronet pokriva mušterije u 130 zemalja. Daljnje informacije možete naći na web-stranici poduzeća pod www.euronetworldwide.com.

 

OMV Aktiengesellschaft

S prihodima od prodaje OMV Grupe od 20,04 milijardi eura i s 33.665 zaposlenika u 2007. godini te tržišnom kapitalizacijom od približno 16 milijardi eura, OMV Aktiengesellschaft je najveća austrijska industrijska kompanija prijavljena na burzi. Kao vodeća naftna i plinska grupacija u srednjoj Europi, OMV je u segmentu prerade i trgovine (R&M) prisutan u 13 zemalja. Na području istraživanja i proizvodnje (E&P), OMV je prisutan u 21 zemlji na pet kontinenata. Tvrtka prodaje više od 13 milijardi kubičnih metara plina godišnje, dok njezino austrijsko plinsko središte Baumgarten godišnje prijenosi približno 52 milijardi kubičnih metara plina. OMV-ovo Srednjoeuropsko plinsko čvorište (Central European Gas Hub) jedno je od tri najveća središta u Europi.

 

OMV je najveća naftna i plinska grupa u Središnjoj Europi, s naftnim i plinskima rezervama od približno 1,22 milijardi boea, dnevnom proizvodnjom od oko 321.000 boe-a i godišnjim kapacitetom rafiniranja od 26,4 milijuna metričkih tona. OMV danas ima 2.538 benzinskih servisa u 13 zemalja. Tržišni udio Grupe u poslovnom segmentu rafiniranja i prodaje u dunavskoj regiji danas iznosi 20 posto.

 

OMV je dodatno osnažio svoju vodeću poziciju u rastućem europskom pojasu preuzimanjem 40,55 posto Petrol Ofisija, vodeće turske kompanije u komercijalnom i maloprodajnom poslovanju.

 

U lipnju 2006. godine OMV je osnovao OMV Future Energy Fund, tvrtku kćer u potpunom vlasništvu OMV-a za poticanje projekata obnovljive energije s više od 100 milijuna eura za poticanje transformacije iz grupe za naftu i prirodni plin u energetsku grupu čiji portfelj uključuje obnovljive energije.

 

OMV je dio U.N.-ove incijative Global Compact i aktivno je predan vrijednostima sadržanim u njenim Pravilima ophođenja. One uključuju snažan osjećaj odgovornosti prema socijalnom i prirodnom okruženju u ekonomski slabijim regijama. OMV proaktivno sudjeluje u rješavanju gospodarskih, ekoloških i društvenih problema vezanih uz njihovo poslovanje. Njegove CSR aktivnosti su u potpunosti dokumentirane u dvogodišnjim izvješćima o djelovanju u skladu sa smjernicama Globalne izvještajne inicijative. Prema izvješću predstavljenom na ovogodišnjem Svjetskom gospodarskom forumu u Davosu, OMV zauzima mjesto među šest najodrživijih svjetskih energetskih kompanija.

 

Erste Bank

Erste Bank je osnovana 1819. kao prva austrijska štedionica i u poslijednjih se deset godina razvila u jednog od najvećih pružatelja financijskih usluga u srednjoj i istočnoj Europi. Erste Bank-grupa je sa svojih 52.500 suradnika jedan od vodećih nosilaca financijskih usluga u srednjoj i istočnoj Europi, te u gotovo  3.000 podružnica u 8 zemalja (Austrija, Češka Republika, Slovačka, Rumunjska, Madžarska, Hrvatska, Srbija i Ukrajina) opslužuje više od 16 milijuna mušterija. S težištem na toj regiji Erste Bank-grupa je izuzetno dobro pozicionirana i može iskoristiti potencijal rasta u nekim od tih zemalja koje se u Europi najbrže razvijaju.

 

 

 

Kontakti za medije:

 

Euronet Worldwide

Peter Rikli

Potpredsjednik za strategiju poslovanja i integraciju

Tel.: +36-1-224-4600

E-mail: prikli@euronetworldwide.com

 

 

 

Maksima komunikacije

Vesna Laine

Tel.: +385-1-455-22-27

E-mail: vesna@maksima.hr

 

 

 

Erste Bank

Odnosi s tiskom i rad s javnošću

Michael Mauritz, glasnogovornik Erste-grupe

Tel.: +43-50100-19603,

E-mail: michael.mauritz@erstebank.at


 

 




Kontakt:

Vesna Laine
01 455 22 27





www.presscentar.hr     e-mail: info@presscentar.hr     tel: 01 3712 600